第一次见到坦托，我感到很惊讶。他带来了两座金灿灿的奖杯，饶有兴致地向我们展示。一座是世界杯奖杯的复制品——“大力神杯”，另一座是他在上海踢球时赢得的奖杯，上面刻着“足球之王”马拉多纳的头像。

足球是每个阿根廷人血液里的，唐伦也不例外。我们与他的谈话自然也是从这里开始的。这位阿根廷驻上海总领事讲起了他心中的上海。

一座为足球而疯狂的城市

“阿根廷人可能因为喝了马黛茶才这么爱足球。”“梅西、马拉多纳从小就开始踢足球。中国踢足球的人比阿根廷还多，但踢好足球的秘诀就是从小开始。”

如果统计唐伦采访中使用频率最高的词汇，“足球”绝对是其中之一。来上海两年，足球确实是他融入这座陌生城市最快的方式，也是他与上海人结下友谊的最佳桥梁。

时间回到去年11月22日晚，在虹口区一家商场的中庭，唐伦与大批身着蓝白球衣的中国球迷在大屏幕上观看了阿根廷队在世界杯上的首场比赛，共同见证了阿根廷队的世界杯之旅。

唐伦（前排中）在上海观看足球比赛。照片由受访者提供。

有时，他也会到体育场看比赛，虽然语言不通，但依然能感受到体育场内热烈的气氛。申花与海港的“上海德比”给他留下了深刻印象。“我很震惊，体育场里的上海球迷很热情，这让我相信上海也是一座为足球疯狂的城市。”

或许是因为坚持每个月至少踢一场球，今年已经56岁的邓伦看起来依然精力充沛、热情似年轻人。甚至在采访中，看到场上的足球，他都忍不住秀出自己的脚法阿根廷足球协会，不顾穿着皮鞋，和我们踢了一脚传球。

中阿两国人民的友谊也因足球不断升温。今年6月，阿根廷国家男子足球队在中国举行了夺得世界杯冠军后的首场海外比赛。青少年足球训练在中国越来越受到重视阿根廷足球协会，这也为更多阿根廷人来华提供了机会。唐伦介绍，如今居住在上海的阿根廷人中，很多都是从事青训的足球教练。

“浓缩版”中国

阿根廷人以自己的“两双脚”而自豪，一双用来踢足球，另一双用来跳探戈。

让唐伦意想不到的是，这双脚在上海也很受欢迎，“每晚都有人跳舞。”今年7月，来自全国各地的舞蹈家齐聚上海，参加布宜诺斯艾利斯探戈世锦赛预选赛。第十三届上海国际探戈节也于今夏拉开帷幕。上海这座文化大都市，各类探戈赛事频繁上演。

今年5月在大电影院举行的阿根廷电影节吸引了近万名观众。图为唐伦出席活动。照片由受访者提供。

这也正是唐伦最喜欢上海的地方——这是一个包罗万象的城市。“如果要找一个有各种风格餐厅、可以和来自世界各地的人交流的城市，那一定是上海。”在他眼里，上海是“浓缩版”的中国。

平日里，唐伦喜欢在黄浦江畔漫步，眺望高楼大厦，也喜欢流连于大大小小的博物馆，了解上海的历史文化。为了方便孩子上学，他去年从静安搬到了青浦。在繁花盛开的城郊公园呼吸清新湿润的空气，成了他最新的休闲方式。

两年前刚上任时阿根廷足球协会，唐伦还担心三个孩子不愿意跟他来。如今，在上海读大学的大女儿已经成为“汉语狂热爱好者”，孩子们也和他一起成为“唐家人”。 “真诚的上海市民，能很快接受来到这里的外国人。”在他看来，在上海生活会培养孩子们开放包容的心态，这种宝贵的经历足以影响他们的一生。“能来上海工作，我很开心。”

阿根廷通往中国的港口

“如果从现在的位置一直往下挖，就能到达地球的另一端，也就是距离布宜诺斯艾利斯200公里的恩特雷里奥斯省。”唐銮不停地比着向下的手势告诉我们，地球上距离上海最远的地方就在阿根廷。

但他也坚信，遥远的距离不会成为两地民众交流的障碍，“上海是阿根廷产品进入中国的枢纽和门户，具有特殊意义。”

目前，中国已成为阿根廷第二大贸易伙伴和第一大农产品出口目的地，来自阿根廷的新鲜水果、牛肉、红酒、海鲜等受到中国消费者的广泛欢迎。随着阿根廷（上海）创新中心的成立，来自阿根廷的各类产品正源源不断地跨越海洋，通过上海进入中国千家万户。不少阿根廷中小企业也在上海获得了仓储、金融、法律咨询等方面的支持，从而在中国市场站稳了脚跟。

唐伦向我们展示阿根廷红酒。

“现在很多企业家都找我们了解情况。”唐联说，今年3月，第六届中国国际进口博览会阿根廷专场推介会在布宜诺斯艾利斯举行，吸引了200余家贸易投资促进机构、重点行业协会和企业负责人到场。“得益于进博会的举办，赴阿根廷的中国游客数量增长了两倍。”

如今，阿根廷正逐渐成为最受中国游客青睐的南美旅游目的地。“那是你一生中必须去的地方！”唐伦特别向热爱旅游的上海游客推荐壮丽的莫雷诺冰川。“你可以走在冰川边，听听它的声音。在月圆之夜，纯净的冰川反射着明亮的月光，这绝对是世间难得一见的景象。”

近几个月来，随着航班增多，两地人员流动越来越频繁，不少企业家和政府官员积极开展互访交流。就在采访前两天，唐联还接见了来上海参加研讨会的阿根廷国家科学技术研究理事会代表团。

阿根廷作家博尔赫斯曾说，“两个灵魂的相遇，不是偶然的。”这句话也可以用来形容相隔万里的中国和阿根廷。唐伦希望未来上海和阿根廷能够继续跨越山海，谱写山水相逢的美好故事。“上海是阿根廷人进入中国的港口门户城市，我向上海开放、宽容的心致敬。”