出生日期：1983.05.11

国籍：阿根廷

身高：168厘米

重量：62公斤

个人简介：

孔卡出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯省马歇尔帕切科，5岁开始踢球，9岁从900名孩子中脱颖而出，入选河床青训营。但由于家境贫寒，又无力负担交通费，孔卡半年后离开河床，加盟当地的老虎队。15岁开始在职业联赛踢球。也是在15岁的时候，河床再次招募孔卡，但因为不被赏识，孔卡多次被租借到其他俱乐部，直到2007年才转会至巴西豪门瓦斯科达伽马，终于迎来职业生涯的巅峰。

孔卡的踢球风格刚柔并济，视野开阔，技术全面，尤其擅长左脚，边路和中路的结合能力强。在场上，他可以胜任进攻型前腰的位置，担任中场核心，也可以出任边锋位置，从边路创造传中助攻机会。

早些年：

2004年，孔卡被租借至智利球队天主教大学队，并随队夺得2005年智利足球甲级联赛秋季联赛冠军。

2006年，他再次被租借至阿根廷球队罗萨里奥中央，在那里他的出色表现引起了巴西球队瓦斯科达伽马的注意。

2007年，他转会至巴西豪门瓦斯科达伽马足球俱乐部并担任队长。

2008年，他加盟巴甲豪门弗鲁米嫩塞，为球队出场209场，打进40球，帮助球队夺得里约州联赛亚军，并帮助球队历史上首次夺得南美解放者杯亚军。

2009年他帮助球队历史上首次夺得南美杯亚军东亚足球俱乐部，并因此被评为巴西联赛最受欢迎球员，同时被评为巴西联赛最佳球员。

2010年他在巴甲联赛的表现达到巅峰，整个赛季19次助攻、9个进球的巨星般统治力，不仅帮助球队时隔16年再次夺得巴甲联赛冠军东亚足球俱乐部，还让他连续两年荣膺巴甲联赛最佳球员（MVP），入选巴甲最佳阵容并一举斩获最佳中场、助攻王、最受欢迎球员等荣誉，还被巴西各大权威杂志评选为联赛金球奖、最佳球员等奖项。

恒大时期：

2011年加盟广州恒大，成为历史上第一位效力于广州队的阿根廷球员。

2013年，他以14个进球和9次助攻当选最佳球员奖即“中超先生”。

2011年至2013年效力恒大期间，孔卡共计100场比赛攻入53球。其中，中超联赛进球33球（2011年9球、2012年10球、2013年14球），亚冠联赛进球13球（2012年5球、2013年8球），足协杯进球4球，超级杯进球1球，世俱杯进球2球，场均进球效率为0.53个。此外，孔卡还贡献了35次助攻，也就是说，孔卡在100场比赛中直接为恒大创造了88个进球。

2013年11月9日，孔卡帮助广州恒大经过两轮激战战平韩国首尔足球俱乐部，恒大以客场进球多的优势夺得亚冠联赛冠军。

2013年12月22日，孔卡为恒大踢了最后一场比赛，也是他为恒大踢的第100场比赛——世俱杯对阵南美冠军米内罗竞技。孔卡在比赛中罚进一粒点球，广州恒大最终以2-3不敌米内罗竞技，获得第四名。

返回巴西：

2014年1月9日，巴甲豪门弗鲁米嫩塞为身披11号球衣的孔卡举行见面会。

截止2014年4月，孔卡率领球队闯入里约州联赛半决赛，在里约州半决赛中东亚足球俱乐部，弗鲁米嫩塞一负一平无缘决赛，但孔卡凭借出色的表现，在常规赛结束后入选州联赛最佳阵容。

孙翔 32号后卫

出生日期：1982.01.15

国籍：上海

身高：180厘米

重量：75公斤

国家队荣誉：

2004年成为国家奥运代表队队员，参加了2004年雅典奥运会预选赛。

2004年帮助中国国家队夺得亚洲杯亚军

2005年代表国家队夺得2005年东亚杯冠军。

2011年代表国家队夺得2005年东亚杯冠军。

个人荣誉：

2000年，参加阿根廷举行的世界青年锦标赛决赛

2004年入选中国国家男子足球队

2007年，他加盟了荷兰甲级联赛豪门埃因霍温队

2007年，他成为第一位参加欧洲冠军联赛的中国球员

2012年入选2012年中超联赛最佳阵容

2013年入选2013年亚足联冠军联赛最佳阵容

评价：

中国著名足球运动员，首位参加欧洲冠军联赛的中国球员。出道于上海申花足球俱乐部，还曾效力于埃因霍温足球俱乐部、奥地利维也纳足球俱乐部、广州恒大淘宝足球俱乐部。

他的定点传中能力是国内顶尖的，助攻防守意识非常好，球智商高，状态稳定，可以十年一模一样。